| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
 Wysłany: Czw 10:16, 05 Paź 2006 Temat postu: Wersje jezykowe gier na N64 |
|
|
|
Razem z AdamemGilmore piszemy artykul o wersjach jezykowych oraz systemach gier PAL/NTSC na N64. Prosze o kontakt osoby ktore posiadaja jakiekolwiek gry w wersjach jezykowych innych niz angielska (czyli niemieckie, francuskie, hiszpanskie, wloskie i portugalskie... inne chyba nie wyszly), w celu poszerzenia "bazy" gier wydanych w wielu wersjach jezykowych, oraz skorygowaniu naszych informacji. Kazda pomoc mile widziana (nawet pojedyncze pozycje)
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
mca64
Początkujący
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kolobrzeg
|
| Wysłany: Czw 11:39, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
French:
Bug's Life, A
Defi au Tetris Magique
Disney's Tarzan
Duke Nukem - ZER0 H0UR
F-1 World Grand Prix
Fighter's Destiny
Holy Magic Century
Les Razmoket - La Chasse Aux Tresors
Mission Impossible
Pokemon Puzzle League
Pokemon Snap
Pokemon Stadium
Pokemon Stadium 2
Shadow Man
Toy Story 2
Vigilante 8
////////////////////////////////////////////////
German:
Armorines - Project S.W.A.R.M.
Bug's Life, A
Command & Conquer
Disney's Tarzan
F-1 World Grand Prix
Fighter's Destiny
Forsaken 64
Hexen
Holy Magic Century
Magical Tetris Challenge
Mission Impossible
Nuclear Strike 64
Pokemon Puzzle League
Pokemon Snap
Pokemon Stadium
Pokemon Stadium 2
Racing Simulation 2
RTL World League Soccer 2000
Shadow Man
South Park
WWF Attitude
///////////////////////////////////////////////////
Italian:
Pokemon Snap
///////////////////////////////////////////////////
Spanish:
Mission Impossible
Pokemon Snap
Pokemon Stadium
Pokemon Stadium 2
Tom Clancy's Rainbow Six
Toy Story 2
Turok 2 - Seeds of Evil
Turok - Dinosaur Hunter
Turok - Legenden des Verlorenen Landes
Vigilante 8
/////////////////////////////////////////////////
Fre-Ger-Dut
Shadowgate 64 - Trials Of The Four Towers
////////////////////////////////////////////////
Zrodlo- moja kolekcja romow:D
ja sam z tych gier mam Turoka 2 - wersja niem. i Shadow Man - wersja fra.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Czw 12:11, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Z romow to sam sobie mge spisac... Interesuja mnie same cartridge - chodzi o rozpoznanie wersji jezykowej gry po wygladzie cartrisga - a dokladnie naklejki na nim.
mca64 jakbys mogl to odbierz prywatna wiadomosc - tam podalem szczegoly.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Administrator
Dołączył: 21 Cze 2005
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Czw 17:33, 05 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
| Axiomat napisał: | | Z romow to sam sobie mge spisac... |
Co jak co, ale myślę że chłopak nad tym trochę posiedział i odrobina życzliwości by nie zaszkodziła - ale to tylko moja sugestia 
Co o tym myślę - spis gier wydanych tylko w jednym języku (poza angielskim) - ok - licytujesz grę, patrzysz się na listę - jeżeli gra sie na niej znajduje to pytasz sprzedającego, czy jest to wersja angielska czy inna. Jeżeli zrobi cię w wuja - negatywny komentarz
Rozróżnianie gier po naklejkach - wszystkie (albo zdecydowana większosć) gier wydanych w europie ma tą samą naklejkę dla wszystkich krajów, różnice mogą byś natomiast w tych 2 linijkach tekstu znajdującego się na okładce (oznaczenie kodowe) bądź z tyłu cartridge`a. Oznaczeń tych i tak w 90 % przypadków nie da się odczytać - za słaba rozdzielczosć i jakość, tak więc uważam to za lekko chybiony pomysł - i tak musisz zapytać się sprzedającego o oznaczenia, a równie dobrze możesz wysłać maila z pytaniem o wersję językową w grze (pomijając fakt że pewnie część osób ci nie odpisze uważając to za głupie bądź podejrzliwe pytanie - "na co komuś jakieś tam cyferki"  )
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Pią 7:28, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
| admin napisał: | Co jak co, ale myślę że chłopak nad tym trochę posiedział i odrobina życzliwości by nie zaszkodziła - ale to tylko moja sugestia
|
No faktycznie, moze za szorstko go potraktowalem. Na szczescie mca64 juz do mnie napisal i dogadalem sie juz w tej sprawie
| admin napisał: |
Co o tym myślę - spis gier wydanych tylko w jednym języku (poza angielskim) - ok - licytujesz grę, patrzysz się na listę - jeżeli gra sie na niej znajduje to pytasz sprzedającego, czy jest to wersja angielska czy inna. Jeżeli zrobi cię w wuja - negatywny komentarz
|
No masz racje, jest to jedno z potencjalnych rozwiazan, dostaniesz jednak najprawdopodobniej negatywa w odwecie.
| admin napisał: |
Rozróżnianie gier po naklejkach - wszystkie (albo zdecydowana większosć) gier wydanych w europie ma tą samą naklejkę dla wszystkich krajów, różnice mogą byś natomiast w tych 2 linijkach tekstu znajdującego się na okładce (oznaczenie kodowe) bądź z tyłu cartridge`a. Oznaczeń tych i tak w 90 % przypadków nie da się odczytać - za słaba rozdzielczosć i jakość, tak więc uważam to za lekko chybiony pomysł - i tak musisz zapytać się sprzedającego o oznaczenia, a równie dobrze możesz wysłać maila z pytaniem o wersję językową w grze (pomijając fakt że pewnie część osób ci nie odpisze uważając to za głupie bądź podejrzliwe pytanie - "na co komuś jakieś tam cyferki" ) |
Tu tez masz racje, ale jak ci zalezy na tym by nie wpakowac sie w inna wersje jezykowa to jednak poprosisz o to oznaczenie, bez wzgledu na to co sobie pomysli o tobie sprzedajacy. A tak wogole to takie rozwiazanie dotyczy najbardziej sytuacji kiedy gre kupujesz bezposrednio. np w komisie, lombardzie, na gieldzie a w takich miejscach nie zawsze maja konsole aby sprawdzic wersje jezykowa. ... nie zaprzeczysz ze takie dosiwadczenie sie przyda dla kupujacych.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Administrator
Dołączył: 21 Cze 2005
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pią 8:17, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
| Axiomat napisał: | | A tak wogole to takie rozwiazanie dotyczy najbardziej sytuacji kiedy gre kupujesz bezposrednio. np w komisie, lombardzie, na gieldzie a w takich miejscach nie zawsze maja konsole aby sprawdzic wersje jezykowa. ... nie zaprzeczysz ze takie dosiwadczenie sie przyda dla kupujacych. |
Nie zaprzeczę, niemniej spójrzmy na to realnie - jeżeli ktoś dogrzebie sięw necie do waszych wypocin, to prawdopodobnie będzie znał również allegrom gdzi jest zdecydowanie taniej niż na giełdzie i (w większości przypadków) komisie i lombardzie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Pią 10:52, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
No wiec jest to uniwersalne - nik ci ni broni sie pytac o wersje jezykowa i numerki na cartridgu. Jak ci zalezy na zakupie wersji angielskiej to i tak sie zapytasz bez wzgledu na to co sobie sprzedajacy pomysli - BO ZALEZY CI na normalnej wersji.
A co do cen to roznie bywa wiec sie niezgodze - ja przedwczoraj kupilem w komisie Chopper Attack za 17,50 PLN podczas gdy na ebay'u ta gierka chodzi po ok 20 EURO!!! Wspomne tylko ze na allegro praktycznie niespotykana - ja osobiscie jej nie widzialem, ale AdamGilmore mowil ze kiedys byla.
Z innych rarytasow to nabylem rowniez Perfect Dark BOX (3xA) w stanie jak nowy za 45PLN, oraz Mystical Ninja Starrig Goemon za 17,50 (tu akurat nie ma zbyt duzej roznicy, ale biorac pod uwage ze nie oplacalem dodatkowo przesylki to chyba troche zaoszczedzilem).
|
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Administrator
Dołączył: 21 Cze 2005
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pią 11:04, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
No widzisz u mnie (tzn w Krakowie) takich fajnych cen nie ma 
| Cytat: | | jak ci zalezy na zakupie wersji angielskiej to i tak sie zapytasz bez wzgledu na to co sobie sprzedajacy pomysli - BO ZALEZY CI na normalnej wersji. |
Dokładnie - zadam pytanie sprzedającemu - "Jaka jest wersja językowa gry"
Niemniej - chcecie - róbcie, ja już się nie wtrącam, a czasy komuny dawno minęły 
|
|
| Powrót do góry |
|
|
rumuneczek
Nintendo Fan
Dołączył: 01 Wrz 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Ducktown
|
| Wysłany: Pią 11:11, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
no nie kłóćcie sie chlopaki - niewazne czy przydatne czy nie - wazne ze sie cos dzieje a serio - jak dla mnie bomba , powinna byc taka lista i chwała za tą inicjatywę!
co do tych komisowych rarów - fajnie masz , u nas w komisach n64 nie uświadczysz , czasem jakies psx śmignie , najbliższa znana mi giełda - we wrocławiu (i niemal brak n64) ,więc ogólnie kapa . jakbyś na takich włajażach u siebie trafił tanią,dobrą gierę - daj znać , może wspomożesz
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Pią 11:56, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
Z ciekawszych rzeczy to jest tylko Robotron za 20 PLN. Ja go nie bralem bo mimo ze to calkiem dobra gra to jakos nie jestem do niej przekonany.
A tak poza tym to wiekszosc po 40 - glownie wyscigi (sporo takich ktore nie pokazuja sie na allegro). Bedzie tego razem ze 40-50 pozycji (niestety sporo takich ktorych zakup sie nie oplaca np. Mario 64, Turok:Dinosaur Hunter). Z rzadziej spotykanych gier wypatrzylem jeszcze Virtual Pool 64.Jak bede mial chwile czasu to moze podrzuce pelna liste.
| admin napisał: |
Dokładnie - zadam pytanie sprzedającemu - "Jaka jest wersja językowa gry"
|
Pamietaj ze czasem zanim sprzedawca odpowie to ktos juz kupi ta gre 
Jesli uwazasz ze taki artykul nie jest potrzeby to ok... ale jeszcze niedawno szukales ludzi ktorzy cos napisza - i wlasnie to robimy. Jesli jestes wszechwiedzacy to mimo wszystko nie odrzucaj projektu ktory pozwoli nowicjuszom zapoznac sie z tematem i uchronic od utopienia kasy w niemieckich wersjach jezykowych - a pamietaj ze to bardzo mocno ich zniecheca! Spojrz np. na jaruczka - mlody, aktywny, pojawil sie, duzo pisal... i co? Gdzie sie podzial? Kupil 2-3 gry po niemiecku i mu sie pewnie odechcialo - nie dziwie mu sie bo ciezko zarobione pieniadze poszly w bloto. Uwierz mi ze warto o tym napisac chocby miala skorzystac nawet tylko jedna osoba, bo to i tak duzo biorac pod uwage ilosc uzytkownikow N64.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
mca64
Początkujący
Dołączył: 02 Paź 2006
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kolobrzeg
|
| Wysłany: Pią 12:09, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
|
Axiomat zrob liste gier moze cos kupie
|
|
| Powrót do góry |
|
|
AdamGilmore
Mocny Zawodnik
Dołączył: 05 Lip 2005
Posty: 207
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków / St.Wola
|
| Wysłany: Pią 21:24, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
|
Kurka...ja bym może tego Virtual Pool 64 i Robotrona 64 wziął bo mam je na wishlist całkiem wysoko...ale...z drugiej strony...mam teraz na celowniku sporo zaj3bistych gier JAP ONLY na celowniku (m.in. Virtual Pro Wrestling 2, Last Legion UX...). Ale listę możesz zrobić
|
|
| Powrót do góry |
|
|
admin
Administrator
Dołączył: 21 Cze 2005
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Kraków
|
| Wysłany: Pią 22:05, 06 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
| Axiomat napisał: |
Pamietaj ze czasem zanim sprzedawca odpowie to ktos juz kupi ta gre |
Tak, ale wtedy też nie odpowie ci na pytanie dotyczące "numerków na carcie", a jak sam wcześniej pisałem - spróbuj je odczytać z którychś zdjęć z aukcji 
| Axiomat napisał: | | Jesli uwazasz ze taki artykul nie jest potrzeby to ok... ale jeszcze niedawno szukales ludzi ktorzy cos napisza - i wlasnie to robimy. Jesli jestes wszechwiedzacy to mimo wszystko nie odrzucaj projektu ktory pozwoli nowicjuszom zapoznac sie z tematem i uchronic od utopienia kasy w niemieckich wersjach jezykowych - a pamietaj ze to bardzo mocno ich zniecheca! |
Kolego - ja nie piszę że to co robicie jest głupie, albo coś w tym rodzaju. Coś czuję że w gorącej wodzie jesteś kąpany . Z chęcia umieszczę za waszym przyzwoleniem ten artykuł na stronie - jeżeli są osoby które twierdzą że im się to przyda - ok, tylko na tym skorzystają.
| Cytat: | | Spojrz np. na jaruczka - mlody, aktywny, pojawil sie, duzo pisal... i co? Gdzie sie podzial? Kupil 2-3 gry po niemiecku i mu sie pewnie odechcialo - nie dziwie mu sie bo ciezko zarobione pieniadze poszly w bloto. |
A skad masz pewnosć, że akurat dlatego mu się odechciało?
| Cytat: | | Uwierz mi ze warto o tym napisac chocby miala skorzystac nawet tylko jedna osoba, bo to i tak duzo biorac pod uwage ilosc uzytkownikow N64. |
Dlatego uważam, że to ma sens(tu sam sobie zaprzeczam, niemniej idę na kompromis), Nintendo64Zone również jest dosłownie dla garstki osób. Zapewne duża część graczy uważa że nie ma potrzeby prowadzić strony o Nintendo64 - bo konsola niepopularna, a na dodatek retro. Ale jak sam napisałeś - dopóki choć jedna osoba będzie czytała nasze wypociny będziemy ciągnać ten wózek
Inna sprawa że ja OSOBIŚCIE uważam, że dla dużej części osób taki projekt jest nieprzydatny - dlaczego - napisałem wyżej, niemniej dzięki temu dowiem się przynajmniej jak były oznaczane gry w poszczególnych wersjach językowych  (jako ciekawostkę oczywiście - bo - jak pisałem jeżeli mam pytać o oznaczenia mogę równie dobrze zapytać o wersję jezykową)[/quote]
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Axiomat
Mocny Zawodnik
Dołączył: 02 Lut 2006
Posty: 408
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Koszalin
|
| Wysłany: Wto 13:37, 10 Paź 2006 Temat postu: |
|
|
| admin napisał: | A skad masz pewnosć, że akurat dlatego mu się odechciało?
|
Jak to skad... przeciez nie odezwal sie juz od polowy sierpnia... jakos nie chce mi sie w to wierzyc aby wciaz jeszcze byl na wakacjach.
A co do twojego stosunku do tego artykulu to powtorze tylko to co juz napisalem
"kiedy gre kupujesz bezposrednio. np w komisie, lombardzie, na gieldzie a w takich miejscach nie zawsze maja konsole aby sprawdzic wersje jezykowa"
A z doswiadczenia wiem ze kupuje sie gry w takich miejscach... nawet jesli ty tego nie robisz, to inni z pewnoscia tak. I to wlasnie do nich bedzie to skierowane.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
rumuneczek
Nintendo Fan
Dołączył: 01 Wrz 2006
Posty: 68
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Ducktown
|
| Wysłany: Sob 13:28, 25 Lis 2006 Temat postu: |
|
|
|
czy w mario party mozna zmienic jezyk na angielski? pytam bo koles na allegro sprzedaje jako wersje niemiecka od 30zl jednoczesnie licytuje wersje ang za 41zl. jesli mozna prosilbym o szybka odp - kupie od niego tansza i przestawie jezyk jak sie da(^^)
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
